FaleNetwork

Bild in Text umwandeln

Fotografier einen Text oder nimm einen Screenshot – die Texterkennung (OCR) macht ihn kopierbar. Alles bleibt auf deinem Gerät.

Wie prüfe ich, dass nichts hochgeladen wird?

Deine Dateien werden in diesem Browser-Tab verarbeitet. Diese Seite hat keine Funktion, die Dateien an einen Server schickt, und ihre Sicherheitsregeln (Content Security Policy) verbieten Verbindungen zu fremden Servern.

So prüfst du es selbst: Lade diese Seite, schalte dann den Flugmodus ein oder trenne das WLAN und starte das Werkzeug. Es funktioniert trotzdem – weil alles auf deinem Gerät passiert.

Gut zu wissen

So geht’s – Schritt für Schritt

  1. Bild wählen

    Wähl ein oder mehrere Fotos, Screenshots oder Scans – oder fotografier den Text direkt mit dem Handy.

  2. Bereich markieren

    Wenn du nur einen Teil brauchst, zieh einen Rahmen darüber. Stell Deutsch, Englisch oder beides ein.

  3. Text kopieren

    Der erkannte Text erscheint zum Bearbeiten. Kopier ihn mit einem Tipp oder speicher ihn als TXT.

Warum mit FaLe?

  • Kein Upload

    Die Texterkennung läuft in deinem Browser. Fotos von Briefen, Ausweisen oder Notizen verlassen dein Gerät nicht.

  • Nur das, was du brauchst

    Mit dem Rahmen liest du gezielt einen Bereich, etwa eine Adresse oder eine IBAN – das ist auch genauer.

  • Viele Bilder auf einmal

    Wähl mehrere Bilder aus, der Text kommt in einem Rutsch – mit dem Dateinamen als Überschrift.

  • Danach offline

    Die Erkennungsdaten werden beim ersten Mal einmalig geladen. Danach klappt es auch ohne Internet.

FaLe Werkzeuge im Vergleich mit typischen Online-Werkzeugen
FaLe WerkzeugeTypische Online-Werkzeuge
Wo werden Dateien verarbeitet?In deinem Browser, auf deinem GerätMeist auf dem Server des Anbieters – die Datei wird hochgeladen
Konto nötig?NeinOft für größere Dateien oder mehr Durchgänge
LimitsKeine künstlichen LimitsHäufig Tageslimits oder Größengrenzen in der Gratisversion
WasserzeichenNieBei manchen Anbietern in der Gratisversion
Offline nutzbarJa, nach dem ersten LadenNein
Werbung und TrackingKeineHäufig Werbebanner und Analyse-Dienste
Häufige Fragen
Welche Bilder kann ich verwenden?

JPG, PNG, WebP, GIF, BMP und AVIF. HEIC-Fotos funktionieren, wenn dein Browser sie öffnen kann (z. B. Safari).

Wird Handschrift erkannt?

Nur sehr eingeschränkt. Die Erkennung ist für gedruckten Text gemacht – Bildschirmtext, Bücher, Briefe, Schilder.

Wie werden die Ergebnisse besser?

Mit einem scharfen, gut beleuchteten Foto, auf dem der Text gerade und groß genug ist. Markier nur den Bereich, den du brauchst.

Welche Sprachen gehen?

Deutsch und Englisch, auch gemischt. Umlaute und ß werden erkannt.

Werden meine Bilder hochgeladen?

Nein. Die Bilder werden nur in deinem Browser verarbeitet. Es wird nichts an einen Server geschickt.

Passende Werkzeuge

Mehr Funktionen in der FaLe PDF App

Unterschreiben, Formulare ausfüllen, scannen mit Texterkennung und über 40 weitere Werkzeuge – gratis, ohne Konto und auch offline.

FaLe PDF öffnenMehr zu FaLe PDF